https://www.ft.com/content/35a9fb4f-9f3a-4cff-b9ee-72da27b5a3d4

美国气候特使:中国必须削减排放以避免气候「紊乱」

克里表示,美中在气候问题上合作是「摆脱世界目前『互毁』协议的唯一途径」

美国气候特使约翰・克里(John Kerry)警告称,如果地球要避免陷入气候「紊乱」,中国必须在 2030 年前削减排放。他在一番措辞严厉的评价中表示,世界未能兑现其气候承诺。

在周二于伦敦邱园(Kew Gardens)发表的政策演讲中,克里特别提到了中国,并称除非全球最大排放国改变其目标,否则世界「不可能」将全球升温控制在 1.5 摄氏度以内。

克里说:「没有任何其他办法,因为没有中国进行足够多的减排,1.5 摄氏度的目标基本上不可能实现。」

他还表示,美中在气候问题上合作是「摆脱世界目前『互毁』协议的唯一途径」。

在 20 国集团(G20)环境部长周四在意大利举行会晤前夕,克里表示,所有主要经济体都需要在 2030 年前开始削减排放。他敦促其他 G20 成员国将目标定在将全球升温控制在 1.5 摄氏度以内。一些国家一直抵制这一目标。

占全球年排放量 28% 的中国已承诺,力争在 2030 年前实现碳达峰,但未具体说明其排放何时可能开始下降,或者下降多少。从累积碳排放量来看,美国是全球最大排放国。

克里表示,中国不停建设燃煤电厂的做法「令人不安」。他指出,如果中国到 2030 年才实现碳达峰,那么世界其他国家将不得不在 2040 年实现零排放——一个他称之为「不可能的」目标。

在热浪来袭的伦敦面对一群聚在一个闷热玻璃房中的听众,克里开玩笑说:「虽然我们来这里是为了讨论温室效应,但我们无意把你们关在温室里。」

由于美中关系正处于低谷,气候问题方面的合作是双方大体能够达成一致的少数几个领域之一,这使得克里的尖锐言论尤为不同寻常。

随着反常气候事件一视同仁地给富国和穷国带来灾难——德国的洪灾已造成上百人死亡——气候变化的影响已经开始显现。

「我们已经看到气温上升 1.2 摄氏度的严重后果,」克里说,「坐等这一数值翻倍是在招引灾祸。」

这位美国前国务卿还呼吁用「战时动员」资源的方式抗击这场危机,并称这是「一个在一场历史性疫情过后重建我们经济的巨大机遇」。

美国在唐纳德・特朗普(Donald Trump)担任总统期间退出了巴黎气候协定(Paris Climate Accord),但在今年早些时候其继任者乔・拜登(Joe Biden)上任后重新加入了该协定。

在第 26 届联合国气候变化大会(COP26)今年 11 月于格拉斯哥举行前,美国面临着增加对气候融资的捐款、帮助发展中国家应对气候变化影响的压力。

拜登政府还难以让其气候政策获得美国国会通过,美国如何能够实现到 2030 年减排至少 50% 的目标尚不得而知。

一个可能进一步引发美中分歧的问题是碳边境税,这项政策正在华盛顿的民主党参议员中获得越来越多支持。

上周,欧盟(EU)公布了关于碳边境调整机制的提案——将对进口自没有碳定价机制的国家的钢铁、水泥和化肥征收关税——美国正在考虑是否效仿。

「我们并不是说每个国家都必须、将或者能够做同样的事情,」克里说,「但每个国家都能够做更多。

Laminar flow

Financial Times
Climate

我们应该学会去理解别人的观点,不仅仅是服从和被告知。

Project Che

我们应该学会去理解别人的观点,不仅仅是服从和被告知。

我们应该学会去理解别人的观点,不仅仅是服从和被告知。
我们应该学会去理解别人的观点,不仅仅是服从和被告知。
时代的水流漫过了每一只筏子,浸湿了我们的脚,而大雨迟早要来。

开门见山,明知山有虎

所有火中取栗、蹈火赴汤和洞若观火的报道,都是易燃品。

Continue Reading