https://www.ft.com/content/99150396-4f51-4b94-bc02-af86dec38999

朝鲜与中国的贸易正在回暖

信息机构的数据显示,今年 4 月和 5 月,活跃在朝鲜和中国周边海域的朝鲜相关船只数量相比去年大幅增加

朝鲜与中国的贸易正在回暖,缓解了金正恩(Kim Jong Un)的压力。朝鲜的经济因制裁和新冠疫情导致的边境关闭而受到冲击。

聚焦朝鲜的信息服务机构 NK Pro 分析的数据显示,今年 4 月和 5 月,至少有 52 艘看上去与朝鲜有关联的船只活跃在朝鲜和中国周边海域,而去年某段时间内连续数周只观察到个位数的船只。

这一基于自动识别系统记录的最新数据还显示,在该海域行驶、挂朝鲜国旗的油轮数量有所增加,表明中国向朝鲜的燃料运输或销售有所回升。

航运活动增加之前,有人警告称朝鲜的粮食短缺和经济危机正在恶化。去年,金正恩罕见地承认了朝鲜发展的失败。

分析人士表示,中国很可能维持了一项长达数年的政策——通过提供粮食、化肥和燃料来支撑平壤方面的稳定。

首尔峨山政策研究院(Asan Institute for Policy Studies)的朝鲜经济问题专家高明贤(Go Myong-hyun)表示,去年朝鲜进口水平「大幅降低」,也源于疫情导致贸易水平骤降后的外汇储备急剧下降。

高明贤表示:「他们需要一些时间来弥补出口缺口,此后他们的进口才能恢复到我们以前观察到的水平。」

朝鲜和中国之间的船运不一定违反美国主导的、旨在阻碍朝鲜核武器计划的制裁。

然而,根据联合国(UN)的一份报告,在整个 2020 年,通过船对船转移和「精心设计的手段」,对朝鲜的非法燃料运输一直在持续。

有关中国对朝鲜提供支持、以及朝鲜突破制裁的活动的质疑已在增加,此时距离美国完成对朝政策的审查仅过去数周。美国已表示,对进行外交接触、重启冻结的核谈判持开放态度。

许多关注朝鲜问题的分析人士认为,美国总统乔・拜登(Joe Biden)试图回避处理金氏政权核武器库带来的安全威胁,他的政府正在解决更为紧迫的外交政策优先事项,例如中国。

高明贤表示,拜登政府似乎在低调对待制裁的执行,这服务于一个更大目标,即保持对朝关系稳定,而不是刺激朝鲜重新进行导弹或核试验。

他表示:「拜登政府不想给朝鲜提供任何加速其挑衅周期的借口。」

国际援助组织警告说,由于担心新冠病毒传播,援助物资运输被切断,朝鲜 2500 万人口面临人道主义危机

Laminar flow

Financial Times

我们应该学会去理解别人的观点,不仅仅是服从和被告知。

Project Che

我们应该学会去理解别人的观点,不仅仅是服从和被告知。

我们应该学会去理解别人的观点,不仅仅是服从和被告知。
我们应该学会去理解别人的观点,不仅仅是服从和被告知。
时代的水流漫过了每一只筏子,浸湿了我们的脚,而大雨迟早要来。

开门见山,明知山有虎

所有火中取栗、蹈火赴汤和洞若观火的报道,都是易燃品。

Continue Reading